ABSTRACT
Se aplicó el cuestionario "Características del ambiente de tratamiento" a una muestra de 100 profesionales del Hospital Víctor Larco Herrera (Lima, Perú) con la finalidad de evaluar las peculiaridades del ambiente de tratamiento desde el punto de vista del grupo ocupacional, al mismo tiempo que comparar tales hallazgos con los obtenidos en 1967 en una muestra de 71 trabajadores del mismo hospital. Se destaca la importancia del impacto ambiental en el tratamiento de los pacientes mentales, la trascendencia de hacer estudios de largo plazo para evaluar la evolución de las instituciones y la alternativa que ofrece el diseño de investigación transcultural de los ambientes de hospitales mentales.
The questionnaire Characteristics of Treatment Environment was applied to a sample of 100 professionals of the Victor Larco Herrera Hospital (Lima, Peru) in order to evaluate the treatment environment characteristics from the point of view of their occupational groups as wells as to compare the findings with those obtained in 1968 with a sample of 71 workers of the same hospital. The relevance of the environment in the treatment of patients, the importance of long term studies in order to evaluate the institutionÆs evolution, and the transcultural research design are all highlighted in this study.